Vedanta face à une offensive du gouvernement indien [mis en cause pour des infractions aux lois sur l’environnement et aux droits de l’homme dans les zones tribales]