« Une dépêche AFP du 22/03/06 indique que le groupe suisse Syngenta, numéro un mondial de l’agrochimie, s’est vu infliger une amende d’un million de reals (320.000 euros) par l’Institut brésilien pour l’Environnement et les ressources naturelles (Ibama) pour avoir procédé à ces cultures expérimentales de soja transgénique dans cette zone écologique protégée. »