Suite à la persistance des conflits à l’Est [de la RDC] – L’Allemagne plaide pour l’élargissement du processus de Kimberley en RDC [Le gouvernement allemand est prêt à apporter toute son assistance pour la mise en œuvre au niveau mondial d’un programme de certification du coltan]

« L’exploitation du coltan du sang à l’Est de la RDC détermine les gouvernements des pays consommateurs à y regarder de très près. C’est le cas de l’Allemagne qui refuse de mettre à la disposition de ses citoyens, un produit issu d’une provenance faite d’illégalité et de violence… »