« …Le 15 septembre, plus de cent travailleurs ont été blessés par la violente agression de la force publique, escadron anti-émeutes (Escuadrón Móvil Antidisturbios) de la Police nationale et de l’entreprise de sécurité privée des ingénieurs de l’industrie sucrière… »