« Le Canadien Cambior qui exploite deux mines d’or à ciel ouvert au Guyana et au Surinam voisins, escompte trancher le 4 août sur la faisabilité d’une mine semblable en Guyane française. Fin 2004, l’industriel a commencé à y déboiser une partie de la concession de 30 km² accordée par le Conseil d’Etat dans le Parc Naturel Régional et à proximité d’une réserve… »